FREDAG 20 SEPTEMBER, MALMÖ Vernissage och höstfest på Malmö konsthall
Välkommen på vernissage & höstfest!
Vi är glada att presentera höstens utställning ”Liv som tyg” med konstnären Lenke Rothman (1929–2008). Rothman var en svensk-ungersk konstnär och författare som kom till Malmö med Röda Korsets hjälp 1945 efter befrielsen från nazisternas koncentrationsläger. Utställningen lyfter Lenke Rothmans unika, konceptuella förhållningssätt till sitt arbetsmaterial. Inled konsthösten tillsammans med oss under en kväll med konst, mingel, workshops och musik! Medvärd för vernissagen är Röda Korset Malmökretsen.
Program:
19:00 Utställningen öppnar. Röda Korset Malmökretsens hantverksgrupp håller en workshop i Verkstan kl 19-21
19:30 Annika Cedhagen, kulturdirektör Malmö stad, öppnar utställningen. Välkomsttal med utställningens curatorer; konsthallschef Mats Stjernstedt, Rebecka Katz Thor & Runo Lagomarsino, samt medvärden Röda Korset Malmökretsens verksamhetschef Liv Palm & ordförande Mikael Ringman
20:00 DJ & bar i restaurang SMAK
22:00 Utställningshallen stänger
24:00 Kvällen avslutas
På Moderna Museet öppnar samma kväll utställningen ”Det fantastiska och fruktansvärda” med Marija Prymatjenko och verk från samlingen. Programmet på Moderna Museet pågår klockan 17–20, därefter fortsätter kvällen på konsthallen till midnatt. Vernissagerna är ett samarbete oss emellan och vi hoppas att ni besöker bägge utställningar – varmt välkommen!
/////// IN ENGLISH ///////
Welcome to our vernissage and Autumn Party!
We are happy to present the autumn exhibition ”Life as Cloth” featuring artist Lenke Rothman (1929–2008). Rothman was a Swedish-Hungarian artist and author who came to Malmö with Red Cross transportation in 1945, after liberation from a Nazi concentration camp. The exhibition highlights Lenke Rothman’s unique, conceptual approach to her working materials. Kick off the art season with us during an evening of art, mingling, workshops, and music! The Red Cross Malmö branch is co-host for the evening.
Program:
19:00 The exhibition opens. The Red Cross Malmö branch’s craft group will hold a workshop from 19:00 to 21:00
19:30 Annika Cedhagen, Cultural Director of the City of Malmö, opens the exhibition. Opening speeches with the exhibition curators – Director of Malmö Konsthall Mats Stjernstedt, Rebecka Katz Thor & Runo Lagomarsino, together with Fredrica Werner from the Red Cross in Malmö
20:00 DJ & bar in restaurant SMAK
22:00 The exhibition space closes
24:00 Event ends
At Moderna Museet, the exhibition ”The Fantastic and Horrific” with Marija Prymatjenko opens on the same evening. The programme at the museum runs from 17:00 to 20:00, after which the evening continues at Malmö Konsthall until midnight. The openings are a collaboration between us, and we hope you visit both exhibitions – you are warmly welcome!
Evenemang fredag 20 september kl. 19 till 23.30 på Malmö konsthall.
