Nyheter

Skadeståndskrav efter otillgängligt åtal utan tolk

Civil rights defenders (CRD) lämnar in en skadeståndsbegäran för en person som inte fått en rättssäker rättegång i Malmö tingsrätt. Det är första gången ett skadestånd av den här typen prövas, skriver organisationen i ett pressmeddelande.

Personen dömdes 2015 av tingsrätten i Malmö. Han förhördes av polis tre gånger, men trots att han har låg kunskap om svenska språket fick han inte tillgång till tolk vid det första förhöret. Rättegångsförhandlingarna pågick i nio dagar, men den åtalade fick bara tillgång till tolk en av dagarna.

Det finns flera läkarutlåtanden på att den åtalade har kognitiva och kommunikativa funktionsnedsättningar. Dessa tog inte tingsrätten hänsyn till, enligt CRD.

Organisationen agerar juridiskt ombud i fallet och begär 110 000 kronor i ersättning. När skadeståndsbegäran skickas in har mannen redan avtjänat sitt straff.

Prenumerera gratis på vårt
NYHETSBREV
Prenumerera gratis på vårt
NYHETSBREV